Η καρμική ανταμοιβή του ζητιάνου και του βασιλιά.
[18] Ο Βούδας είπε στον Ανάντα, « Όταν ένας εξαιρετικά φτωχός ζητιάνος καθίσει δίπλα σ’ έναν βασιλιά, πως μπορεί να συγκριθεί το παρουσιαστικό τους;»
Ο Ανάντα απάντησε, «Αν ένας τέτοιος άνθρωπος κάτσει δίπλα σ’ έναν βασιλιά, το ισχνό, ταπεινό και κουρελιασμένο παρουσιαστικό του δεν μπορεί να συγκριθεί με του βασιλιά. Το παρουσιαστικό του είναι εκατομμύρια κότι ή ακόμα και ανυπολόγιστες φορές κατώτερο του βασιλιά. Για ποιο λόγο; Οι συνθήκες της ακραίας ανέχειας ενός ζητιάνου-όντας στο κατώτατο κοινωνικό επίπεδο, τα ελάχιστα ρούχα ίσα που σκεπάζουν το σώμα του, η ελάχιστη τροφή που με τα βίας συντηρεί τη ζωή του, η πείνα και το κρύο που τον βασανίζουν συνεχώς και η έλλειψη της ανθρώπινης επαφής, είναι όλα αποτέλεσμα των αρνητικών του πράξεων σε προηγούμενες ζωές. Δεν καλλιέργησε της ρίζες της αρετής στο παρελθόν, και αντί αυτού, απέκτησε πλούτη χωρίς να προσφέρει τίποτα στους άλλους. Καθώς ο πλούτος του μεγάλωνε, αυτός γινόταν όλο και πιο δυστυχής καθώς επιθυμούσε ακόμα πιο πολλά και η επιθυμία του ήταν ακόρεστη ακόμα κι αν αποκτούσε περισσότερα ή σκεφτόταν τις καλές πράξεις. Έτσι, συγκέντρωσε ένα βουνό αρνητικού κάρμα. Όταν τέλειωσε η ζωή του όλος ο πλούτος του εξαφανίστηκε κι αυτό που είχε συγκεντρώσει με τόσο μόχθο κι αγωνία δεν του ήταν πλέον χρήσιμο. Όλα μάταια πέρασαν στη κατοχή άλλων. Μη έχοντας κάποιο απόθεμα αρετής για να στηριχθεί ή κάποιο καλό για να βασιστεί, έπεσε μετά το θάνατο του σε κάποιο από τα κατώτερα πεδία, και για μεγάλο διάστημα υπέφερε πολύ. Όταν η καρμική ανταπόδοση τέλειωσε, μπόρεσε να δραπετεύσει αλλά γεννήθηκε σε κατώτερη τάξη. Όντας ανόητος, χαμερπής και υποδυέστερος, μόλις και με τα βίας διατηρούσε ανθρώπινο παρουσιαστικό.
«Ο βασιλιάς μιας χώρας είναι ο πιο τιμημένος όλων. Αυτή είναι η ανταμοιβή για την αρετή που συσσώρευσε σε προηγούμενες ζωές, όπου, έχοντας έλεος στη καρδιά του, προσέφερε σε πολλούς με γενναιοδωρία, έσωσε ανθρώπους από τη δυστυχία με καλοσύνη και αγαθοεργίες, έκανε με ειλικρίνεια καλές πράξεις και ποτέ δεν εξαπάτησε τους άλλους. Όταν η ζωή του τελείωσε, ανταμείφθηκε με τη γέννηση σε υψηλότερο επίπεδο. Γεννήθηκε σε θεϊκό πεδίο και απόλαυσε ευδαιμονία κι ευτυχία. Η συσσώρευση της αρετής του δημιούργησε απόθεμα καλού κι έτσι όταν επαναγεννήθηκε ως άνθρωπος σε αυτή τη ζωή, δίκαια γεννήθηκε σε βασιλική οικογένεια. Από τη φύση του ευγενής, η αξιοπρεπής και μεγαλόπρεπη συμπεριφορά του εμπνέει τον σεβασμό στο λαό του κι έτσι του ετοιμάζουν και του προσφέρουν θαυμάσια ρούχα και πλούσια τροφή όπως επιθυμεί. Αυτά όλα είναι η ανταμοιβή των αρετών του από τις προηγούμενες ζωές.»
